Un nageur dans la ville
empathie
" Il lui avait montré ensuite qu'il partageait sa douleur, bien sûr, mais Jonas doutait un peu. S'agissait-il d'une peine authentique, réellement ressentie, Sergio pensait-il vraiment qu'il avait perdu quelque chose ou était-ce uniquement de l'empathie, l'effet pervers de devoir inverser son propre bonheur pour mieux comprendre son ami : la différence entre une vie, la sienne, capable d'engendre une autre avec une personne prête à l'accompagner, et la vie dispersée de Jonas , qui n'engendrait que sa propre dérive."
nageur
"..il parcourt (le couloir) avec l'eslaticité aérienne de celui qui glisse sans passé, comme s'il n'éprouvait jamais le besoin de regarder derrière lui : car le bon nageur contemple son futur sans qu'aucune obligation s'interpose, il sculpte le temps sous l'eau avant de fendre la surface."
déclin, vieillesse
" il revoit les yeux de sa mère, leur lasse tristesse céleste, épuisée à force de vouloir atteindre le ciel troublé d'une vie plus fiévreuse, sa chevelure encore abondante mais qui s'arrête désormais aux épaules, un tel déclin de sa beauté n'est que vernis qui s'écaille."
existence, aquarium
" Voilà pourquoi, tout en étalant le beurre sur sa tartine et en regardant la rue, Jonas avait perçu l'existence comme un aquarium immense dans lequel il n'était pas réellement parvenu à s'introduire, et s'était identifié, tout au plus, à l'homme qui observe la vie des poissons."